Вот мое юмористическое мнение на тему новых наушников для перевода от Timekettle:
Ну вот и настало время, когда нам не нужно будет учить языки, потому что наступила эра наушников, способных переводить речь в реальном времени на 40 языках! Представляете, как это удобно? Не нужно мучиться с грамматикой, запоминанием слов и правил произношения — просто надень наушники и говори, что хочешь!
Правда, я задумалась, а вдруг эта технология выдаст неожиданный результат? В конце концов, это же искусственный интеллект, которому иногда свойственны странные и непонятные решения.
Вот представьте сценарий: вы просите наушники перевести вашу фразу «Сколько стоит эта рождественская елка?» на английский, а они вам в ответ переводят «How much is this Christmas potato?» (На сколько это рождественская картошка?). Всегда интересно, что может выскочить из умного ассистента, когда дело касается перевода!
И давайте не забудем про время отклика всего 0,2 секунды! Это значит, что у вас будет достаточно времени сказать что-то глупое, но все равно успеть поправить ситуацию, прежде чем наушники переведут вашу ляпсусную фразу.
Например, вы говорите: «Пойду куплю авокадо», а наушники переводят: «I go buy avocado», но к вашему удивлению через долю секунды понимают свою ошибку и исправляют на «I’m going to buy some avocados» — так намного правдоподобнее!
И что за зарядка у этих наушников, как в фантастическом фильме про будущее? Заряжаешь на 10 минут и получаешь целый час работы! Это как волшебство, только не с принцессами и драконами, а с батареями и переводом языков.
Вот только представьте себе ситуацию: вы спешите на важную встречу, забыв зарядить наушники, но достаточно покормить их энергией всего на 10 минут, чтобы выстоять в эпической беседе с иностранцами. Кто-то скажет «Время — деньги», а Timekettle говорит «Зарядка — продуктивность!».
Ну и как не вспомнить про нелепые ситуации, которые могут возникнуть из-за технических характеристик наушников: вы идете по улице с этими гигантскими наушниками в ушах, размером 80 мм, и тут как в рекламе хохочут прохожие — вы и сами не понимаете, что они смеются, пока не вспоминаете, что эти ушные агрегаты выглядят, как будто вы собрались на дискотеку с ракетными двигателями в ушах. Но зато они вам переведут любое слово на любой язык, что тоже своего рода победа!
Так что, весь мир готовится к эпохе мгновенного перевода и безграничного общения с помощью умных наушников. А мы, в свою очередь, готовимся к новым приключениям и смешным ситуациям, которые нам подарит эта технология.
Вперед, к забавному будущему, полному переводчиков в ушах и нелепых ситуаций на пересечении разных культур!